quarta-feira, 30 de outubro de 2013

Rede erra no inglês e vende camiseta com estampa 'estupradores'

A rede de lojas 'Marisa' cometeu uma gafe ao lançar um produto nesta terça-feira (29) em seu site oficial. Um erro de grafia em inglês na estampa de uma camiseta masculina infanto-juvenil divulgou 'Great Rapers Tonight', que traduzida para o português significa 'Grandes estupradores hoje à noite'. 
A polêmica aconteceu por conta da letra 'p'. A camiseta na verdade deveria contar com a palavra 'rappers' e não 'rapers'. A peça estava sendo vendida em preço promocional, de R$ 25,99 por R$ 9,99. Após a polêmica nas redes sociais, a Marisa informou através de sua assessoria de imprensa que retirou o produto do ar. 
Na ocasião, a rede de loja ainda enfatizou que as pessoas que compraram a camiseta podem apresentá-la nos guichês para a retirada do valor em dinheiro ou troca por outro produto.bondenews

Nenhum comentário: